お葬式コラム

お悔やみの言葉・NGワード集

マナー

- 2025.11.27(木)

訃報を受けたとき、多くの人がまず悩むのが「なんと声をかければよいのか」という点ではないでしょうか。
お悔やみの言葉は、形式的なものではなく、相手の悲しみに寄り添うための大切な言葉です。
しかし、焦って言葉を選ぶと、思わず「避けるべき表現（忌み言葉）」を使ってしまうこともあります。

この記事では、

をわかりやすくまとめました。
突然の場面でも落ち着いて対応できるよう、ぜひ参考にしてください。

「お悔やみ」とは、故人の死を悼み、ご遺族の悲しみに寄り添う言葉を指します。
単なる挨拶ではなく、「あなたの悲しみに共感しています」「故人を偲んでいます」という心を伝えるものです。

大切なのは、「形式」よりも「思いやり」。
どんなに短い言葉でも、誠意がこもっていれば十分伝わります。
そのため、無理に長く話そうとするよりも、落ち着いた声と丁寧な言葉づかいが何より重要です。

まずは、一般的に使われるお悔やみの言葉を確認しておきましょう。
葬儀や通夜、弔問の際など、さまざまな場面で使える定型表現です。

いずれも丁寧で失礼のない表現です。
特に「ご愁傷様です」「お悔やみ申し上げます」は、最も広く使われる基本フレーズです。

葬儀や法要の場では、「不幸が重なる」ことを連想させる言葉を避けるのがマナーです。
これを**忌み言葉（いみことば）**と呼びます。

（例）「またお会いできると思っていました」→ NG
→「ご無沙汰しておりましたが、このような形でお目にかかることになるとは…」などに言い換えます。

「ご冥福をお祈りします」は、仏教では一般的ですが、神道やキリスト教では使用しません。
　→ 神道では「ご霊前にお祈り申し上げます」、キリスト教では「安らかなお眠りをお祈りします」が適切です。

短くてもよいので、落ち着いた声で一言伝えるのが基本です。

長々と話すよりも、静かに頭を下げて気持ちを伝える方が印象は良くなります。

電話やメールでは、声や文章だけで気持ちを伝えるため、特に言葉選びに注意が必要です。

電話での例

メール・LINEでの例

※ 絵文字・顔文字・スタンプの使用は厳禁です。
　ビジネスメールでは特に「句読点を多用しない」ように気をつけましょう。

香典に同封する「お悔やみの手紙」では、丁寧な言葉を選びます。

例文：

突然のご訃報に接し、ただ驚くばかりでございます。
ご家族の皆様のご心痛をお察しいたしますとともに、心よりお悔やみ申し上げます。
故人のご冥福をお祈りいたします。

紙質は白無地、黒インクで。
句読点（、。）は「区切り」や「終止」を意味するため、控えるのが正式とされています。

宗教によってふさわしい言葉が異なります。
知らずに使うと失礼にあたる場合もあるため、最低限は把握しておきましょう。

宗教	適したお悔やみの言葉	避ける表現
仏教	ご冥福をお祈りします心よりお悔やみ申し上げます	成仏・極楽など宗派により異なる
神道	ご霊前にお祈り申し上げます安らかな旅立ちをお祈りいたします	ご冥福（仏教用語）
キリスト教	安らかなお眠りをお祈りします主の御許に召されました	ご冥福、ご焼香（仏教用語）